新的教科书正在准备之中。

The new textbook is in course of preparation.

它不仅仅是职业外交家的教科书，里面的轶事趣闻外行的读者也会喜欢。

It is not just a textbook for professional diplomats. The lay reader will enjoy the anecdotes.

这本教科书分为30课。

The course book is divided into 30 lessons.

此教科书中有几大段是剽窃其他作者的。

Long passages in this textbook have been lifted from other authors.

这本教科书共有25课。

This textbook contains 25 lessons.

这本教科书不受学生的欢迎。

This textbook does not commend itself to the students.

他的植物学教科书中对那题目的叙述不充分。

The coverage of the subject in his botany text is inadequate.

大多数天文学教科书都认为太阳黑子的发现是伽利略的功劳。

Most astronomy texts credit Galileo with discovering sunspots.

一小部分教科书已经运到了。

A part of the textbooks have arrived.

“说起这些访问代码，我们认为这是教科书垄断的新形式，是一种把学生锁在这个系统中的新方式，”美国公共利益研究集团高等教育倡导者伊桑·斯奈克对Buzzfeed新闻说道。

When we talk about the access code we see it as the new face of the textbook monopoly, a new way to lock students around this system, said Ethan Senack, the higher education advocate for the U.S. Public Interest Research Group, to BuzzFeed News.

教科书行业坚持认为，线上系统对学生来说更实惠。

The textbook industry insists the online systems represent a better deal for students.

这不是教科书的世界。

It's not the world of textbooks.