简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句

简明释义
汉英大词典
though; although:
虽然他很努力, 但他考试没有及格。
Although he worked hard, he failed in the exam.
他虽然年轻, 但有经验。
Young though he is, he is quite experienced.
中中释义
-
(1) [even if though; although] --用在上半句,下半句多用但是、可是、却等与它呼应,表示承认前边的为事,但后边的并不因此而不成立
-
李大伯虽然年过六十,劳动劲头却比得上年轻的小伙子
-
虽然我一见便知道是闰土,但又不是我这记忆上的闰土了。--鲁迅《故乡》
-
(2) 虽然如此,虽是这样;即使这样 [even so]
-
善哉。虽然,公输盘为我为云梯,必取宋。--《墨子.公输》
-
虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!--《战国策.魏策》
双语例句
安妮喜欢蒂姆,虽然他经常使她心烦。
Anne was fond of Tim, though he often annoyed her.
她虽然非常害怕,但表面上依然很镇静。
Though badly frightened, she remained outwardly composed.
他是个好司机,虽然有点过于自信。
He's a good driver, if a little over-confident.
她虽然是个大明星,却非常平易近人。
Despite being a big star, she's very approachable.
我们儿时的生活虽然贫穷却过得很愉快。
We led a poor but happy enough existence as children.
她虽然从不抱怨,但显然已疲惫不堪。
She never complains, but she's obviously exhausted.
我们之间虽然不和,但她仍旧是我的妹妹。
We have our differences, but she's still my sister.
政变虽然流产,但是不久以后政府便垮台了。
The coup failed but the government fell shortly afterwards.
她虽然处处出于善意,却往往事与愿违。
She's full of good intentions but they rarely work out.
这两幅画很相似,虽然不完全相同。
The two pictures are similar, although not identical.
虽然我们最后总算赶上了那趟公共汽车,但也是够悬的。
We caught the bus in the end but it was close.
虽然这并非完美无瑕,但我们正朝着目标前进。
It's not perfect but we're getting there.
though;although;even if though;even so;notwithstanding;however;albeit;while;when;with