手机浏览
全国
18472316003简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- 1
（对比） compare; compare with; contrast; parallel (with); comparison; by comparison; in comparison (with); opposed to; when opposed to:
把译文和原文比较一下
check the translation against the original;
对两队所作的比较表明星期六的比赛很可能是势均力敌的。
A comparison of the two teams indicates that Saturday's game will probably be close.
- 2
（用来比较性状和程度的差别; 作介词用）:
汽车的产量比较去年有显著的增长。
The output of cars shows a marked increase over last year.
- 3
（具有一定程度; 作副词用） fairly; comparatively; relatively; quite; rather:
比较公正
comparatively just [impartial];
比较成熟
relatively mature;
比较习惯
quite accustomed to;
这里条件比较艰苦。
Conditions are rather tough here.
中中释义
-
[compare] 对比几种同类事物的异同、高下
-
把译文和原文比较一下
-
[fairly;quite] 表示具有一定程度
-
说得比较清楚
双语例句
把两个版本加以比较特别耐人寻味。
It is particularly interesting to compare the two versions.
本课的目的是比较这两个国家。
The point of the lesson is to compare the two countries.
新的资料和电脑中已有的数据作了比较。
New information is matched against existing data in the computer.
如果贮藏在密封的容器里，食物能保持比较久的时间。
Food will last longer if kept in an airtight container.
他们对四名候选人各自的优点作了比较。
They weighed up the relative merits of the four candidates.
他被赶下台，由一个比较容易摆布的继任者取代。
He was deposed and replaced by a more pliant successor.
债务减到了比较能够应付的程度。
The debt has been reduced to a more manageable level.
在他的建议下，我买了那部比较贵的打印机。
At his suggestion, I bought the more expensive printer.
我们的宗旨是为社会地位比较低下的人增加机会。
We aim to improve opportunities for the less advantaged in society.
这种设备比较容易安装而且用起来便宜。
The unit is comparatively easy to install and cheap to operate.
每年这个时节，生意往往比较清淡。
Business is usually quieter at this time of year.
那时生活比较艰苦，因为我俩都没有工作。
Life was harder then because neither of us had a job.
今天其他地方的天气都比较晴朗。
Elsewhere, the weather today has been fairly sunny.
compare ; compare with ; contrast ; parallel ; fairly ; quite ; balance ; stack up