宝拉婶婶为婴孩编织了一条美丽的毯子

Aunt Paula crocheted a beautiful blanket for the baby.

那消息是通过我婶婶转告我的。

The news reached me via my aunt.

有一天晚上，他甚至梦见婶婶想要勒死他，真是太可怕了。

He had a terrifying nightmare in which his aunt was trying to choke him.

但是婶婶似乎很喜欢吓唬他，总是在年轻人最不想见她的时候突然出现在他面前。

But she seemed to enjoy startling him, suddenly appearing when he least expected her.

在这方面，他们得到了他们的母亲，婶婶以及其它年长的女亲戚们孜孜不倦的怂恿。

In this view they were sedulously abetted by their mother, aunts and other elderly female relatives.

年轻人觉得不寒而栗，“我婶婶真是个蛇女？”他问道。

The young man was appalled13. "Is my aunt really a snake-woman?" he asked.

婶婶养伤期间什么异常情况都没有了，但是伤口刚刚痊愈以后她就继续和以前一样每晚在房子里面到处游走。

While she was recovering, she caused no trouble, but as soon as her wound healed, she resumed her nightly slithering about the house.

突然婶婶在床上坐起来，眯着眼睛恶狠狠的瞪着他，他被看得汗毛都竖了起来，也觉得自己有点鲁莽了。

He was beginning to think he was going mad when suddenly his aunt sat up in bed, narrowed her eyes, and gave him an evil look that made his flesh creep.

见婶婶像是睡着了，年青人就小声在叔叔耳边说：“我看见一条蛇。”但他叔叔此时睡得迷迷糊糊的根本反应不过来，开了门以后就回到床上钻进被子里去了。

His aunt seemed to be sleeping, so the young man whispered in his uncle's ear. "I saw a snake." But his uncle was too groggy7 to respond, and he slid back under the covers.

他赶忙跑回森林与老隐士讲了事情的经过，“婶婶正在床上休息，但是您知道她是怎么和我叔叔说的吗？她说自己是在梦游的时候把脚弄伤的。”

He raced back to the forest to tell the hermit what had happened. "And now my aunt is staying in bed, but do you know what my aunt said? She told him she hurt her foot while sleepwalking!"

你可以见识一下我Jackie婶婶的周末之夜炸鸡

You can set your watch by my Aunt Jackie's Sunday night

• 英语教师证通过率
• 禁止拍照用英语怎么说？
• 在用英语怎么说？
• 6年用英语怎么说？
• 中用英语怎么说？
• 2022年河南学位英语考试考场布置
• 书法课用英语怎么说？
• 听不懂用英语怎么说？
• 公共英语三级可以免考学位英语吗?
• 团队用英语怎么说？
• 玩具熊用英语怎么说？
• 十五分钟用英语怎么说？