简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句

简明释义
汉英大词典
then; after that; afterwards:
我们先研究一下,然后再作决定。
We'll look into the matter first before coming to a decision.
学然后知不足。
One discovers his ignorance only through learning.
客人将在北京停留一天,然后飞往天津。
The guests will stay in Beijing for one day and then fly to Tianjin.
先有实践,然后有认识。
First we do practical work and, through it, we gain knowledge.
中中释义
-
[then;after that ] 用于顺承复句的后一分句的句首,或一段的开头,表示某一行动或情况发生后,接着发生或引起另一行动或情况,有的跟前一分句的先、首先相呼应
-
然后皇上与康先生之意始能少通。-- 清. 梁启超《谭嗣同传》
双语例句
然后汽车的各种部件便用螺栓装配在一起。
The various parts of the car are then bolted together.
他的演艺生涯开场时轰轰烈烈,然后就变得庸庸碌碌。
His acting career started brilliantly, then sank into mediocrity.
他把一枚硬币塞进她手里,然后继续向前走。
He pressed a coin into her hand and moved on.
洗洗牌,然后给每人发七张。
Shuffle the cards and deal out seven to each player.
慢慢挺直身体,然后把这个动作重复十次。
Straighten up slowly, then repeat the exercise ten times.
先松开螺母,然后卸下车轮。
First loosen the nuts, then take off the wheel.
鸟儿飞来飞去,然后落在池塘边上。
The birds flew around and then resettled on the pond.
在蛋糕烤模上盖一个盘子,然后将其翻倒过来。
Place a plate over the cake tin and invert it.
她把标枪握稳,然后投了出去。
She poised the javelin in her hand before the throw.
别跟我们卖关子了——然后发生了什么事儿?
Don't keep us in suspense ─ what happened next?
废纸被打成大包,然后送去回收再利用。
The waste paper is baled, then sent for recycling.
我们将认真研究这份报告,然后再作决定。
We will study the report carefully before making a decision.
鸭子潜入水中,然后在几米开外钻出水面。
The ducks dived and surfaced again several metres away.
then ; after that ; afterwards ; and then ; and ; whereupon