随着球向山下滚动，它的速度越来越快。

The ball gathered pace as it rolled down the hill.

她把它晃了晃，以确定里面没有东西。

She shook it to make sure there was nothing inside.

猫躺在壁炉前它最喜欢的地方打盹。

The cat dozed in its favourite spot on the hearth.

这座城市的美就在于它那些宏伟的建筑。

The beauty of the city consists in its magnificent buildings.

这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。

The company wants to break away from its downmarket image.

它和其他类型的设备一样，也需要定期检修。

Like any other type of equipment it requires regular servicing.

它比我预计的消费高了一点。

It costs a bit more than I wanted to spend.

我到处都搜遍了，就是找不到它。

I've hunted everywhere but I can't find it.

我就说了吧，她把它丢了。

She lost it, just as I said she would.

哎呀，我们买两份吧，管它多少钱！

Oh, let's get two and hang the expense!

我的电脑好像也有它自己的想法！

My computer seems to have a mind of its own!

把它拿到亮的地方，好让我看见。

Bring it into the light so I can see it.