我不擅长绘画。

I'm not very good at drawing.

看来你有绘画的天赋。

You seem to have a feeling for drawing.

她的绘画风格为其他画家所模仿。

Her style of painting has been imitated by other artists.

最近，他的绘画展示出一种新的自由表现形式。

Latterly his painting has shown a new freedom of expression.

在绘画作品中死神常以骷髅形式出现。

Death is often shown in paintings as a human skeleton.

我很欣赏她绘画作品中的色彩效果。

I admire the effective use of colour in her paintings.

他们走私绘画作品的企图未能得逞。

They were foiled in their attempt to smuggle the paintings.

造型艺术包括雕塑、陶艺和绘画。

The plastic arts include sculpture, pottery and painting.

他在自己的绘画艺术中打破了科学的直线透视法规律。

In his art he broke the laws of scientific linear perspective.

他的愤怒明显地表现在他的绘画之中。

The anger he felt is manifest in his paintings.

这些绘画保存得非常好。

The paintings were in an excellent state of preservation.

他在绘画和音乐方面知识渊博。

He has a wide knowledge of painting and music.

他通过绘画充分发挥了自己的才能。

He was able to fulfil himself through his painting.