我该怎么称呼她？

What should I call her?

称呼黑人为Negro是不礼貌的。

It's impolite to call the black people Negro.

我们这里所有的人都用教名相互称呼。

We're all on Christian name terms here.

这孩子显然对别人用这种成年人的方式称呼他感到纳闷。

The child was clearly puzzled at being addressed in such a grown-up way.

所有雇员相互称呼时都须在名字后添加敬语san（日语表示“先生”，“女士”）。

All employees will refer to each other by the honorific suffix 'san'.

他们有时候对我说我只是个女招待，只不过称呼好听一些罢了。

Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress

他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。

He calls it a 'contraption', using his favourite word of the moment.

他是学校里唯一一个被称呼洗礼名而不是姓氏的男孩儿。

He was the only boy in the school who was known by his Christian name and not his surname.

这个词是旧时下对上的称呼。

This word was used in the old days to address one's superiors.

他们总是以教名互相称呼。

They always addressed each other by their Christian name.

她对他彬彬有礼的称呼方式感到高兴。

She was pleased at the courteous ways in which he addressed her.

工人中最流行的称呼是“师傅”。

Shifu(" master") is the most popular form of address among workers.

布朗小姐，即她婚前的称呼。

Miss Brown that was before she married.