简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- [动]
- 1
(露出愉快的表情, 发出欢喜的声音) smile; laugh:
放声大笑
laugh heartily;
苦[狂; 狞; 傻]笑
laugh wryly [boisterously; grimly; foolishly];
微笑
smile;
笑岔了气
choked with laughter;
一笑了之
laugh out of court;
真笑死人
be terribly funny;
你笑什么?
What are you smiling at?
谁笑在最后, 谁笑得最好。
He laughs best who laughs last.
她笑了笑表示感谢。
She smiled her thanks.
我们几乎笑死了。
We nearly died with laughing.
- 2
(讥笑) ridicule; laugh at; deride:
叫人笑掉大牙
ridiculous enough to make people laugh their heads off;
我们笑他异想天开。
We laughed at his fancy.
这次你可以笑我了。
You have the laugh on me this time.
中中释义
-
露出愉快的表情,发出欢喜的声音:~容。~颜。~眯眯。谈~风生。
-
讥嘲:~柄。~话。~谈。贻~大方。嘲~。见~。耻~。
双语例句
我会让你笑不出来的。
I'm going to wipe that smile off your face.
那面孔秀丽的女子粲然一笑。
The woman's fragile face broke into a smile.
他笑的样子让人很容易想起他的父亲。
The way he laughed was strongly reminiscent of his father.
“别这么窝囊。”她笑道。
'Don't be so wet,' she laughed.
“真开心呀!”她笑着说。
'What fun!' she said with a laugh.
我告诉他我很担忧,可他却轻蔑地一笑。
I told him I was worried but he laughed scornfully.
表演十分滑稽,弄得我笑个不停。
The show was hilarious ─ I couldn't stop laughing.
“你可真讨人喜欢。”她卖弄风情地笑着说。
‘ You're such a darling, ’ she simpered.
她一笑就现出酒窝。
She had a dimple which appeared when she smiled.
别笑,这是一条严肃的建议。
Don't laugh, it's a serious suggestion.
马特突然咯咯笑起来,然后挂断了电话。
Matt collapsed into giggles and hung up the phone.
他们得知我们的消息时高兴得直咧着嘴笑。
They grinned with delight when they heard our news.
smile;laugh;ridicule;laugh at;yuk