简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
part company; say good-bye; separate:
我们友好地分手。
We parted (as) friends.
旅行结束时他和我们分手了。
He parted with us at the end of the trip.
我们是在车站分手的。
We said good-bye to each other at the station.
我们一直谈到深夜, 然后才分手。
We talked until midnight and then separated.
中中释义
-
(1) [say good-bye]∶道别
-
(2) [part company]∶分别,分开
-
就此分手
-
(3) 常指情人各奔东西
双语例句
我们不得不分手,真令人伤心。
It's sad that we have to part company.
我和比尔已决定分手。
Bill and I have decided to part company.
那歌手去年六月和妻子分手了。
The singer split with his wife last June.
她刚刚和男朋友分手。
She's just broken up with her boyfriend.
他们在一起生活了十年之后分手了。
They split up after ten years together.
她和男朋友分手了。
She's split up with her boyfriend.
他们分手几年以后在巴黎又偶然相遇。
Several years after they'd split up they met again by chance in Paris.
我们在飞机场分手了。
We parted at the airport.
我真的冒犯了埃拉——我不知道她和汤姆分手了。
I really put my foot in it with Ella ─ I didn't know she'd split up with Tom.
我以为他要为了另一个女孩而和我分手。
I thought he was going to dump me for another girl
她分手时说的话让他感觉空虚孤独。
Her parting words left him feeling empty and alone.
他承认要与他的瑞典妻子伊娃分手。
He has confirmed he is parting from his Swedish-born wife Eva.
我去年和男友分手了。
I split up with my boyfriend last year.
part company ; say good-bye ; separate ; parting ; break up ; break up with ; split up