我们在山口停下来欣赏风景。

We stopped on the mountain pass to admire the scenery.

我们中途停下来欣赏一下风景。

We stopped to admire the scenery.

毕加索还在奥尔塔─德圣胡安画了几幅风景画。

Picasso also executed several landscapes at Horta de San Juan.

古典风景画是18世纪许多画家所喜欢用的题材。

Classical landscapes were a popular subject with many 18th century painters.

这是具有典型英格兰风景特征的森林与田野。

This pattern of woods and fields is typical of the English landscape.

这座新办公楼很是煞风景。

The new office block is an excrescence.

风景似乎延伸到了无穷远处。

The landscape seemed to stretch into infinity.

一到达埃尔金，一日游的游客就参观了一些当地的风景名胜。

Once at Elgin day-trippers visit a number of local sights.

有时他们只是沿着小路慢慢地开车，欣赏两旁的风景。

Sometimes they just drive slowly down the lane enjoying the scenery.

这座城堡坐落于一片方圆25英亩、风景秀丽的土地上。

The castle is set in 25 acres of beautiful grounds

我会带你浏览我们这座美丽城市的风景名胜。

I am going to show you the sights of our wonderful city

克莱尔和戴维·阿斯特正在画远处西班牙山峦的风景素描。

Clare and David Astor are sketching a view of far Spanish hills

风力涡轮机个头大、噪音响，还会破坏周边风景。

Wind turbines are large and noisy and they disfigure the landscape.