简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
hear:
我听见他们在唱歌。
I heard them singing.
你听见他走出去吗?
Did you hear him go out?
她说些什么你听见了吗?
Did you catch what she said?
中中释义
-
听到。
元无名氏 《盆儿鬼》第四折:“ 张千 ,你听见他説些甚么?”《西游记》第五七回:“ 行者 道:‘有事要告菩萨。’ 善财 听见一个‘告’字,笑道:‘好刁嘴猴儿!’” 赵树理 《李家庄的变迁》一:“一天 老宋 正做早饭,听见庙门响了一声,接着就听见那口钟当当当地响起来。” 李存葆 《高山下的花环》十:“我贴着洞壁朝前摸,摸进十几米,才听见里面有动静。”
双语例句
我能听见走廊上啪哒啪哒的脚步声。
I could hear the pit-a-pat of feet in the corridor.
我能听见马打响鼻儿、跺蹄子的声音。
I could hear the snort and stamp of a horse.
我捂上耳朵,但还能听见她大声喊叫。
I stopped my ears but still heard her cry out.
她能听见窗户里飘出的莫扎特的旋律。
She could hear the strains of Mozart through the window.
她掉进游泳池时我们听见扑通的一声。
We heard the splash when she fell into the pool.
这伙歹徒听见警车声就逃走了。
The gang took flight when they heard the police car.
一听见他的说话声,她就背上一阵阵发冷。
The sound of his voice sent shivers down her spine.
听见他们朝这边来,他退到墙根。
He shrank back against the wall as he heard them approaching.
我听见“足球”两个字就腻味。
When I hear the word 'football' I switch off.
我能听见这姑娘睡着了还在抽鼻子。
I could hear the child snuffling in her sleep.
拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。
The boxers were goaded on by the shrieking crowd.
他好不容易才使别人听见他的声音。
He had a hard job to make himself heard.
hear