希望该系统的应用，对提高本单位办公的自动化水平，变革办公及管理体制起到一定的促进作用。

We hope through the application of this system we can improve the automatic level of our unit to handle official business and improve official and management system.

本文所阐述的系统简单、易用，实现了工作流的闭环流转，支持异地办公，具有强大的信息处理功能以及完善的安全机制。

System set forth by the main body of a book is simple, easy to use, the closed cycle having realized the stream working wanders about, supports strange land to handle official business, has the information processing function big and powerful and perfect safe mechanism.

现在于办公时间以外顾客可以用电邮和我们联系。

Clients can now contact us by email out of hours.

我们在办公处附近发现了一家挺好的新餐馆。

We've found a great new restaurant near the office.

这些罗马遗址现已被栋栋办公大楼完全遮住。

The Roman remains are now covered over by office buildings.

这座新办公大楼成了昂贵的摆设。

The new office block has become an expensive white elephant.

我一走近她的办公桌，她就对我瞪眼。

She glares at me if I go near her desk.

建筑师正在绘制新办公楼的设计图。

The architect is drawing up plans for the new offices.

我们的电话在正常办公时间一直开通。

Our telephone lines are open during normal office hours.

星期一一早这个报告就得放在我的办公桌上。

I need the report on my desk first thing Monday morning.

我一天之中大部分工作时间都坐在办公桌旁。

I spend most of my working day sitting at a desk.

建筑规划包括紧缺的新办公用房在内。

The building plans include much needed new office accommodation.

午饭后人们一般都懒得回办公室办公。

There was a general disinclination to return to the office after lunch.