简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
strike; attack; crack down; hit; trip; swash; collision; verberation; blow:
打击刑事犯罪
crack down on crime;
沉重的打击
a heavy blow;
打击经济领域的严重犯罪活动
struggle against serious crimes in the economic field; crack down on serious criminal activities in the economic field;
打击投机倒把活动
crack down on speculation and profiteering;
打击歪风
take strong measures against unhealthy tendencies; combat unhealthy tendencies
中中释义
-
(1) [hit;strike;attack]∶攻击;使受挫折
-
积极性受到了打击
-
狠狠打击侵略者
-
(2) [knock]∶敲打;撞击
-
(3) [crack down]∶制裁镇压
-
打击投机倒把活动
-
(4) [take strong measures against]∶采取强硬措施反击
-
打击歪风
双语例句
新的数字使人们对政府所声称的已经对军事目标实行了外科手术式打击产生了怀疑。
The new figures cast doubt on the government's claim to have achieved a surgical strike against military targets.
鞭子不是用来打击他。
The whip is not used to strike him.
这一决定对于钢铁业是一个沉重的打击。
The decision is a hammer blow for the steel industry.
失业给他造成了沉重的打击。
Losing his job came as a terrible blow to him.
警方发动了一次打击毒贩的大规模行动。
The police have launched a major operation against drug suppliers.
警方将继续严厉打击犯罪活动。
The police will not relent in their fight against crime.
失掉工作对他的自尊是个沉重的打击。
Losing his job was a real blow to his pride.
政府发动了新的打击犯罪攻势。
The government has launched a new offensive against crime.
政府正在采取措施,打击滥用毒品。
The government is taking action to combat drug abuse.
当地人齐心协力打击毒品贩子。
Local people banded together to fight the drug dealers.
警方正制订更严厉的措施打击犯罪活动。
The police are planning sterner measures to combat crime.
我们在打击犯罪方面似乎已做出成绩。
We seem to be winning the war against crime.
他妻子去世对他是个巨大的打击。
The loss of his wife was a great blow to him.
strike ; attack ; crack down ; hit ; knock ; take strong measures against ; blow ; bruise