一些学校要求学生提供社区服务，比如在养老院、幼儿托管所或是政府机构里做志愿服务。

Some schools require students to provide community service by volunteering in a nursing home, child care center or government agency.

有个幼儿看看指示牌，又看看雕像，然后很淡漠地说：“谁都看到她是掉了一只手嘛！”

A small child looked from the sign to the statue and said disinterestedly1, "Anybody can see that her hand has fallen off."

遇到食物中毒，幼儿尤其容易受危害。

In cases of food poisoning, young children are especially vulnerable.

不能让幼儿在没人照看的情况下独自玩耍。

Very young children should not be left to play without supervision.

幼儿的注意力持续时间很短。

Small children have a very short attention span.

她对幼儿特别有耐心。

She's very patient with young children.

幼儿有时早在四岁时就开始接受正规教育。

Young children are beginning their formal education sometimes as early as four years old.

安妮把床铺都整理好，然后把幼儿室收拾停当。

Anne made the beds and tidied up the nursery.

众所周知，接触铅对幼儿的大脑有害。

Exposure to lead is known to damage the brains of young children.

钱应该花在为不能享有学前班和幼儿学校教育的儿童设置的补偿教育项目上。

Money should be spent on compensatory programmes for deprived pre-school and infant-school children.

她将会谈一些自己十分感兴趣的话题，包括教育和幼儿护理。

She will talk on the issues she cares passionately about including education and nursery care

我们提供特别设计的购物车，以满足带幼儿的父母的需要。

We provide specially designed shopping trolleys to answer the needs of parents with young children.