已经决定学校要购买新软件。

It was decided the school should purchase new software.

其中一些收据是购买汽车时开的。

Some of the receipts had been for the purchase of cars.

有些学校缺少资金购买书本、铅笔之类的基本用具。

Some schools lack money for basics like books and pencils.

注重身体健康的消费者想得到更多有关他们所购买的食物的信息。

Health-conscious consumers want more information about the food they buy.

这光盘可按成本价购买。

Copies of the CD can be purchased at cost price.

直接从生产厂家购买，绕过中间商。

Buy direct from the manufacturer and cut out the middleman.

我们在市场上购买水果和蔬菜。

We buy our fruit and vegetables at the market.

在购买食物时，你有一定的法定权利。

When you buy foods you have certain statutory rights.

我们得申请第二按揭以购买这个房产。

We had to take out a second bond on the property.

大量购买洗衣粉通常要省钱些。

It is usually economical to buy washing powder in large quantities.

你购买之前最好对各种选择都考虑一下。

You would do well to consider all the options before buying.

购买十件商品以内的顾客可使用快速购物通道。

Customers with ten items or less can use the express lane.

购买那些饮料把我的钱花得一干二净。

Paying for all those drinks has cleaned me out.