因为出差，锻炼了我的适应能力比较强，并且有很好的独立自主能力和沟通能力。

Because be away on official business, the exercise of my ability to adapt is strong, and have good stand on one's own ability and communication ability.

 p4.zbjimg.com

出差在外适逢双休日，用人单位是否应当支付加班费，这个问题要视具体情况而定。

Be away on official business outer comfortable Feng Shuangxiu day, whether ought to unit of choose and employ persons pay overtime, this problem wants to inspect particular case and be decided.

我得去罗马出差。

I have to go to Rome on business.

此次旅行将把出差和娱乐结合起来。

The trip will combine business with pleasure.

这个工作要求经常出差。

The job requires a lot of travelling.

他出差去了。

He's away on business.

我下周要出差，所以这个办公室就归你一个人使用了。

I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself.

马克被派往远东出差。

Mark was sent to the Far East on a business trip.

需要到更远的地方出差的职员可以领取额外差旅费。

Staff who have to travel farther can claim excess travel expenses.

亨德森记起他第一次见到波拉德是在一次去华盛顿出差的时候。

Henderson recalled that he first met Pollard during a business trip to Washington

贾森出差在外。

Jason was away on a business trip

我想你是来这里出差的。

I presume you're here on business

在特殊情况下，丈夫可以扣除陪同出差的妻子的旅费。

In special cases, a husband can deduct the travel expenses of his wife who accompanies him on a business trip