目前只有半数的房间有人居住。

Only half of the rooms are occupied at the moment.

真正的后果只有在几年之后才能知道。

The true consequences will only be known several years hence.

她听得到的只有海浪声。

All she could hear was the sound of the waves.

我别无选择，只有请他离开。

I had no option but to ask him to leave.

只有五匹马参加第一场比赛。

There are only five horses running in the first race.

只有几个人表示支持这一提议。

Only a few people spoke in support of the proposal.

旅馆离海滩只有几步路。

The hotel is only a short step from the beach.

那儿最多只有50个人。

There were 50 people there, at the very most.

她只有21岁就经营起自己的企业了。

She's only 21 and she runs her own business.

我只有知道你安然无恙才会放心。

I'll only relax when I know you're safe.

只有我们三人学高级课程。

There were only three of us on the advanced course.

只有70岁以上的人才有资格领取这项专款。

Only those over 70 are eligible for the special payment.