建筑业虽然与制造业不同，但却是典型的订单式生产，在建筑业实施供应链管理具有重要意义。

Different from manufacturing industry, from which CSCM came, construction industry takes the same production way of order for goods.

订单生产方式是现代企业生产发展的方向，它是将企业生产与市场动态紧密联系起来的生产方式，是一种依靠现代通讯技术和信息技术，以快速适应市场变化为根本目标的新型企业系统。

Order for goods, production mode is the real aspect of modern enterprise development, it's the mode of combining the enterprise production and market trends, moreover it's the system which clings to the modern communication and information technology.

如果撤销订单，保证金将不予退还。

You will lose your deposit if you cancel the order.

我们接到来自世界各地的订单。

We have orders coming in from all over the world.

订单一到即发货。

The goods will be dispatched on receipt of an order form.

我们已创造了快速处理订单的方法以便迅速将货物送达顾客。

We have developed rapid order processing to expedite deliveries to customers.

订单到达我方24小时内发货。

Goods are dispatched within 24 hours of your order reaching us.

她花了一上午工夫把订单和发票都给对好了。

She spent the morning matching up orders with invoices.

我现在取消订单是不是太晚了？

Is it too late to cancel my order?

你把订单寄出去没有？

Have you posted off your order yet?

我们承诺在接到订单后48小时内送货上门。

We promise to deliver to your door within 48 hours of you ordering.

他通过邮递员发出订单。

He sent the order by messenger.