从事这场运动的人要使公众注意到世界上的自然资源日益减少。

Campaigners are shining a spotlight on the world's diminishing natural resources.

这将迫使企业更加节约资源。

It would force industries to be more careful with natural resources.

有限的资源正制约着我们开发新产品的能力。

Limited resources are restricting our capacity for developing new products.

我们需要把资源集中用于最衰败的地区。

We need to concentrate resources on the most run-down areas.

我们所掌握的资源本来可以利用得更好，获得更高的效益。

The resources at our disposal could have been better utilized.

我们利用可获得的有限资源，尽最大的努力。

We are doing our best with the limited resources available.

报告批评了这个部门对资源的浪费。

The report is critical of the department's waste of resources.

他们无法调用他们需要的资源。

They were unable to mobilize the resources they needed.

有些教师因资源不足而感到困难重重。

Some teachers felt hindered by a lack of resources.

政府保证调拨更多资源用于教育。

The government has promised to free up more resources for education.

为这一重要的新项目重新调配了资源。

Resources are being redirected to this important new project.

波罗的海的鱼类资源逐渐减少。

Fish stocks in the Baltic are in decline.