简明释义
汉英大词典
中文释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
really; as expected; sure enough:
果然名不虚传
a really well-deserved reputation;
果然不出所料
just as one expected;
昨天预报有小雨, 今天果然下起来了。
Yesterday the radio forecast drizzle, and today it is indeed raining.
中文释义
(1) [really;as expected;as things turn out]∶确实如此,表示事实与所说或所料相符
果然名不虚传
里头果然有一件粉红色的纱衣,她就拿起来,转身走进树林。--《牛郎织女》
(2) [if]∶连词,表示假设
那儿果然像你说的那么热,我去时就连毛衣也不用带了。
(3) [be satiated with food]∶饱足的样子
适莽苍者,三食而反,腹犹果然。--《庄子.逍遥游》
双语例句
人们都说“桂林山水甲天下”,到桂林一看,果然名不虚传。
People say: “ Guilin's scenery is peerless in the world. ” It was not until I visited the place that I found it really worthy of the reputation.
事情果然是那样,那就好办了。
If that's really how things are, there should be no difficulty.
果然不出所料,婚礼的那天下起了雨。
Inevitably, it rained on the day of the wedding.
新闻报道证明了他的推测果然不假。
The truth of his conjecture was confirmed by the newspaper report.
有人私下说他将不久于人世,他果然死了。
It was whispered that he would soon die and he did.
她果然又找不着自己的钥匙了。
Typically, she couldn't find her keys.
果然不出所料,她对那幅油画产生了兴趣。
She was suitably impressed with the painting.
正如所预料,新规定果然不得人心。
Predictably, the new regulations proved unpopular.
果然不出所料,计划失败了。
Unsurprisingly, the plan failed.
really;as expected;sure enough;as things turn out;if;be satiated with food;typically