稍微动点脑筋，就能把这个地方变得富丽堂皇。

Withalittle imagination, you could turn this place into a palace.

如果事先稍微多想想，许多事故是可以避免的。

With a little forethought many accidents could be avoided.

还有其他一些餐馆价钱稍微便宜些。

There are other restaurants where you can eat less expensively.

在终点线他只是稍微领先。

He was just fractionally ahead at the finishing line.

我胳膊疼了，所以稍微变了变姿势。

My arms were aching so I shifted position slightly.

这对我来说稍微贵了一点儿。

It's a tad too expensive for me.

这肉嘛，怎么说呢，做得稍微老了点儿。

The meat was ─ how shall I put it? ─ a little overdone.

他只是需要稍微冷静一下。

He just needs to calm down a wee bit.

我还是认为我能再稍微多付出一点儿。

I still think I have a bit more to offer