他喜欢安静地坐着查看自己的电话，或者如果想和人交谈的话，他会和一个他只记得名不记得姓的酒保聊两句。

He likes that he can sit and check his phone in peace or chat up the barkeeper with whom he's on a first-name basis if he wants to have a little interaction ．

走开！让我安静地看这本书！

Get lost! Let me read this book in peace!

在聆听这个长篇传奇故事时，赫伯特自始至终安静地坐着。

Herbert sat quietly through the telling of this saga

他安静地吃着，细细品味着食物。

He ate quietly, relishing his meal.

他们安静地等着，嘴里咂着糖果。

They waited in silence and sucked their sweets

她儿子安静地仰面躺着。

Her son was lying peacefully on his back

充满敬畏的人群安静地聆听。

The crowd listened in awed silence.

婴儿都需要自己安静地呆一会儿，如果受到太多的刺激他们就会大声啼哭。

All babies need quiet times on their own and get grizzly if they've had too much stimulation.

尼科利尼喋喋不休讲个不停，一只手比划着以示强调，另一只手握着方向盘，而他则安静地听着。

He listened in silence as Niccolini rattled on, emphasizing his remarks with one hand and steering with the other.