她和一些在戏剧学校认识的附庸风雅的朋友常混在一起。

She hangs out with the arty types she met at drama school.

我在大学学的是英语和戏剧。

I studied English and Drama at college.

地方戏剧社准备下月演出《哈姆雷特》。

The local dramatic society is doing 'Hamlet' next month.

这部戏剧凸显了父女之间的关系。

The play foregrounds the relationship between father and daughter.

现在越来越多的戏剧配上了手语。

An increasing number of plays are now being signed.

他基本上是个戏剧人。

He was essentially a man of the theatre.

这次戏剧演出的音响和灯光效果极佳。

The play had excellent sound and lighting effects.

全国性报纸都对这部戏剧作了评论。

The play was reviewed in the national newspapers.

评论家们指出这部戏剧缺乏创意。

Critics remarked that the play was not original.

我喜欢音乐、戏剧和电影。

I like music, theatre and cinema.

那位批评家对这部戏剧的评论不过是在发泄怒气。

The critic's review of the play was just a paragraph of bile.

导演把莎士比亚的戏剧从16世纪的威尼斯改成当代的英国。

The director transposes Shakespeare's play from 16th century Venice to present-day England.