简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
persist in; persevere in; uphold; insist on; stick to; adhere to:
坚持错误
persist in one's errors;
坚持长期稳定发展经济的方针
persist in the principle of steady, sustained economical development;
坚持改革开放
persevere in reform and the open policy;
坚持民族团结
uphold solidarity among the nationalities;
坚持民族平等
uphold equality among the nationalities;
坚持原则
adhere to principles; uphold principles; stick to principles;
坚持履行合同
insist upon the fulfilment of a contract;
坚持原来的计划
adhere to the original plan;
坚持真理
uphold the truth; hold firmly to the truth;
再坚持一会儿
hold out a little longer;
他们只有坚持与自然灾害搏斗, 才能取得胜利。
They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities.
他们坚持电[发]动机应当尽快修理。
They insisted on it that the motor should be repaired as soon as possible.
由于深信数据准确无误, 他们坚持自己的意见。
Convinced of the accuracy of the data, they stuck to their opinion.
中中释义
-
[persist;be bent on;cling to;insist on;perserve in;stand resolutely;stick to] 坚决保持住或进行下去
-
坚持己见
双语例句
为什么英国要坚持消减其军事防御力量?
Why does Britain persist in running down its defence forces?
斯特劳先生向那些坚持进行暴力活动的人发出了严正警告。
Mr Straw issued a stern warning to those who persist in violence
啊,那好吧,如果你坚持的话。
Oh, very well, then, if you insist.
他们坚持要就这项工作立一份合同。
They were insistent on having a contract for the work.
他坚持说路途太远,不宜开汽车去。
He protested that the journey was too far by car.
我保证我会坚持到底。
I promise I am in this for the long haul.
他的家人坚持要为他举行适当的葬礼。
His family insisted he should be given a proper burial.
他们坚持严守法律的字面意义。
They insist on sticking to the letter of the law.
他们坚持要求说明事情的整个来龙去脉。
They insisted upon being given every detail of the case.
我们的买主对工艺和材料坚持要高标准。
Our buyers insist on high standards of workmanship and materials.
她决心坚持下去,显示出了很大的意志力。
Her decision to continue shows great strength of will.
我们坚持要求全额退款。
We insisted on a refund of the full amount.
我们始终坚持最高标准。
We insist on the highest standards at all times.
persist in ; persevere in ; uphold ; insist on ; persist ; be bent on ; cling to ; preserve in ; stand resolutely ; stick to ; hold on to ; stand on ; hang on ; carry on ; maintain ; adherence