简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
{经} (开价) quoted price; quote; offer
中中释义
-
[quotation;quoted price] 提出商品、股票或债券的当前价格的行为,为商品、股票或债券给出当前的出价和要价的行为;尤指证券和商品的当前出价和要价或时价的提出或公布;亦指这样提出或公布的出价、要价或价格
双语例句
运输提升设备的BP神经网络报价决策支持系统构架的研究
The Quoted Price DSS Configuration of BP Neural Networks about Transported Lifts
根据成套电器工厂产品报价的过程,讨论了开发基于Web的报价系统的方法。
According to the procedure of quoted price in electrical equipment factory, the method to develop quoted price system based on Web was proposed in this paper.
他们经过反复讨论决定接受我们的报价。
After considerable discussion, they decided to accept our offer.
他们提出了一个使我不好拒绝的报价。
They made me an offer I couldn't refuse.
你得在他们开工之前拿到报价单。
You need to get a written quotation before they start work.
此报价已获接受,尚需以签约为准。
The offer has been accepted, subject to contract.
我在等人回电话报价。
I'm waiting for someone to call me back with a price.
昨天英镑报价为1.8285美元,这个价格从星期一以来未变。
Yesterday the pound was quoted at$ 1.8285, unchanged from Monday.
这个报价还有效吗?
Is the offer still open?
即便对方的报价很有吸引力,他们也有可能拒绝进行交易。
They may refuse to trade, even when offered attractive prices
所选产品类别的报价承索即寄。
Price quotes on selected product categories will be sent on request
该公司现在报价3,900英镑安装双层玻璃窗。
The company is now offering to double-glaze the windows for £ 3,900
董事会自称毫不犹豫地一致否决了该项报价。
The board said it had no hesitation in unanimously rejecting the offer
quoted price ; quote ; offer ; quotation