在大堂的问讯处询问今天的活动。

Ask about today's activities at the Great Hall Information Desk ．

如果你想询问未来工作的可能性，你可以这样说：You would like to work in the media。

If you want to ask about future work possibilities, you can say things like: You would like to work in the media.

所有询问都将从速处理。

All enquiries will be dealt with as speedily as possible.

我打电话询问了那个地区所有的旅行社。

I rang round all the travel agents in the area.

接受询问的人大多数都属于某个宗教团体。

The majority of people questioned affiliated themselves with a religious group.

警察询问过路的人是否目击了这次事故。

Police asked passers-by if they had witnessed the accident.

有两个人正配合警方的询问。

Two men are assisting the police with their enquiries.

我打电话到车站询问火车时刻。

I called the station to enquire about train times.

有些人认为询问别人的年龄是不礼貌的。

Some people think it is impolite to ask someone's age.

警察询问过路的人是否目击了这次事故。

Police asked passers-by if they had seen the accident.

询问此事的信件一律转到新闻处。

Inquiries on this matter are being redirected to the press office.

你应该审慎地询问清楚再签字。

You ought to make a few discreet enquiries before you sign anything.