这两幅画很相似，虽然不完全相同。

The two pictures are similar, although not identical.

卡上的号码应该和支票簿上的相同。

The number on the card should be identical with the one on the chequebook.

这与我所习惯的大不相同。

It's very different to what I'm used to.

这些地区大小各异，但类型相同。

The regions differ in size, but not in kind.

几年前的情况就大不相同。

Just a few years ago the picture was very different.

我们将要观察的例子所强调的重点很不相同。

The examples we will look at have quite different emphases.

谈判代表们在主要问题上的意见大致相同。

The negotiators were in broad agreement on the main issues.

三个队处理这个问题的方法各不相同。

All three teams adopted different approaches to the problem.

读书以自娱和读书以学习是不相同的。

Reading for pleasure and reading for study are not the same.

单亲家庭比例在不同收入群中各不相同。

The proportion of single parent families varies between different income groups.

当时公司付不起和他现在相同的工资。

The company was unable to match his current salary.

老师给每个儿童布置的作业都不相同。

The teacher assigned a different task to each of the children.