这些动物的饲养条件极其恶劣。

The animals are kept in the most wretched conditions.

他开始讲话了，态度极其和蔼而慈祥。

He began to talk in his most gentle and avuncular manner.

他选在一个极其不恰当的时刻提出要求。

He chose a singularly inappropriate moment to make his request.

据初步认定，证据对他极其不利。

Prima facie, there is a strong case against him.

警察在我们的社会中起着极其重要的作用。

The police play a vital role in our society.

用电脑工作时良好的姿势极其重要。

Good posture is essential when working at the computer.

他们不肯帮忙，令我极其愤慨。

Much to my disgust, they refused to help.

她发觉找工作极其困难。

She found it extremely difficult to get a job.

妥善的财务账目对任何公司的成功都是极其重要的。

Good financial accounts are vital to the success of any enterprise.

巴黎附近一带的住房极其昂贵。

Houses in the neighbourhood of Paris are extremely expensive.

这是一个极其神秘和迷人的地方。

It was a place of deep mystery and enchantment.

这是一次带来极其有益的成果的合作。

It was a collaboration that produced extremely useful results.

我们把这个问题弄明白是极其重要的。

It is crucial that we get this right.