简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- [名]
- 1
(眼睛) eye:
瞪了他一眼
give him a hard look;
假眼
artificial eye;
两眼无神
with dull eyes;
亲眼所见
see with one's own eyes;
瞥了他一眼
shoot a glance at him;
一夜没合眼
have not slept a wink the whole night;
独眼总比全瞎好。
Better to have one eye than be blind altogether.
她两眼含泪。
Her eyes were wet with tears.
- 2
(小洞; 窟窿) small hole; aperture:
打个眼
bore a hole;
耳朵眼儿
earhole;
泉眼
the mouth of a spring;
网眼
mesh (of a net);
针眼
the eye of a needle;
炮眼
porthole; borehole;
钮眼
buttonhole
- 3
(事物的关键所在) key point:
节骨眼儿
critical juncture
- 4
{围棋} (成片的白子或黑子中间的空儿) trap
- 5
(戏曲中的拍子) an unaccented beat in traditional Chinese music:
一板三眼
one accented beat and three unaccented beats in a bar
- 6
(姓氏)a surname:
眼宁
Yan Ning
- [量]
- 1
(用于井等):
两眼井
two wells;
这眼泉干涸了。
The spring has run dry.
中中释义
-
人和动物的视觉器官:~睛。~底。~力。~色。~神。~帘。~目。~疾手快。
-
见识,对事物的看法:~光远大。~界开阔。
-
孔洞,窟窿:炮~。针~儿。泉~。
-
关节,要点:节骨~儿。字~儿。
-
戏曲中的节拍:一板三~。
-
当前:~前利益。~下。
-
量词:一~井。
-
围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。
双语例句
做外科医生眼要准,手要稳。
A surgeon needs a good eye and a steady hand.
做这样精细的工作,眼要尖,手要稳。
Such fine work requires a good eye and a steady hand.
他隔着桌子偷偷地瞥了她一眼。
He stole a covert glance at her across the table.
我一眼就看出她戴着假发。
I couldn't help noticing she was wearing a wig.
她只要眨一下眼睫毛,男人们便忙不迭地跑过来!
She just flutters her eyelashes and the men come running!
他一眼瞥见她在人群里。
He caught a glimpse of her in the crowd.
他看了一眼镜子中的自己。
He caught a glimpse of himself in the mirror.
她抬头看了一眼,又接着做她的针线活儿。
She looked up briefly then returned to her sewing.
他在人群里一眼瞥见了她。
He caught a glimpse of her in the crowd.
从面容上一眼就可以看出她确实心绪烦乱。
It was apparent from her face that she was really upset.
过了这么多年,还是一眼就能认出她。
After so many years she was still instantly recognizable.
雕像用一双盲眼俯视着他们。
The statue stared down at them with sightless eyes.
eye;small hole;aperture;key point