在她的手提包里发现了一张皱巴巴的小纸片。

A crumpled scrap of paper was found in her handbag

他的制服皱巴巴的，邋遢不堪，还溅上了泥点。

His uniform was crumpled, untidy, splashed with mud

他那身衣服总是皱巴巴的。

His clothes are always crumpled.

她在写字台上把皱巴巴的信展平。

She flattened out the crumpled letter on the desk.

由于经年累月的负重，他那皱巴巴的身子被压得弯弯的。

His crumpling body bent low from years of carrying heavy loads.

描绘一个皱巴巴的红色空塑料袋的小幅帆布画以及世棒午餐肉（Spam）静物写生；

small canvases of an empty, wrinkled red plastic bag and a still life with Spam;

英国央行（BoE）宣布，将发行易擦洗的塑料钞票。这意味着不久后，在英国街角商店和酒吧易手的皱巴巴的5英镑和10英镑纸钞将成为历史。

The crumpled fivers and tenners that change hands in corner shops and pubs across Britain are set to be consigned to history after the Bank of England announced the introduction of wipe-clean plastic notes.

同时，网上几十位时尚人士都指责说，都是因为她在怀特岛上穿了体操短裤、背心和皱巴巴的皮靴，他们以前的至爱西耶娜米勒（sienna miller）也开始穿黑色了。

Meanwhile, the number of online fashionistas accusing erstwhile favourite Sienna Miller of getting dressed in the dark thanks to her Wight outfit of gym shorts, vest and crushed suede boots was in the double digits.

2001年，在伦敦的一个艺术画廊，达明·赫斯特（Damien Hirst）的作品也被清洁工扔进了垃圾桶，其中包括一个烟灰缸、脏的咖啡杯、空的啤酒瓶和皱巴巴的报纸。

In 2001 a piece of art by Damien Hirst consisting of an ashtray, dirty coffee cups, empty beer bottles and crumpled newspapers was thrown away by cleaners at a London art gallery.

他们戴着皱巴巴褪了色的圆顶礼帽。

They had on faded derby hats with dents in them.

问：你的脑子什么时候像皱巴巴的床？

Riddles: When is your mind like a rumpled bed?