加快发展、富民强市的事业是波澜壮阔的，我们的学习也应该是全面的、系统的。

The business of accelerating development and making the people and city rich is surging forward withgreatmomentum, our study should be also all-rounded and systematic.

15、16世纪的海道大通所带来的全球化进程使中国传统社会在清代发生了波澜壮阔的深刻变革。

The globalization progress bringing by the sea way of 15th-16th century of makes the Chinese traditional society take place a surging forward with great momentum deep change in Qing dynasty.

Yu表示：下一个30年将更加波澜壮阔

Yu says that the next 30 years will be even more spectacular

在波澜壮阔中，淡定、温和的心。

In the magnificent, the very calm, gentle heart.

可以说，它是一曲用石头谱写成的波澜壮阔的交响乐；

A vast symphony in stone, so to speak;

我们每个人都希望自己的人生波澜壮阔，浪漫多彩。

We all hope that your life magnificent, romantic and colorful.

本书展现了千年后一场波澜壮阔的人类星际史诗！

This book has unfolded the millennium latter mammoth humanity interspace epic poem!

在这场波澜壮阔的服饰文化范型嬗变的背后，蕴含着丰富的文化内涵。

The mammoth evolution of clothing cultural pattern was containing rich cultural connotation.

高剑父一生波澜壮阔，经历极为复杂，其折衷思想与艺术实践也经历了不断地变化与修整。

So his eclectic thought and art practice underwent constant change and adjustment.

我国正处于一场波澜壮阔、快速激变的社会转型期。

Our country is in a massive, fast and violent social transformation period.