简明释义
汉英大词典
双语例句
简明释义
汉英大词典
strike a proper balance between work and rest [leisure]; alternate work with rest; alternate work with rest and recreation; combine exertion and rest; combine [mix] work with adequate rest; interchange labour and repose
双语例句
我认为,我们不应该给中学生施加太大压力,应该让他们劳逸结合,快乐的学习。
I believed that we should not bring the too tremendous pressure to themiddle-schoolstudent, should let them alternate work with rest, joyful study.
combine with与…结合我们安排工作要注意疏密相间,劳逸结合。
We should pay attention to the arrangement of work intensity, and combine labor with rest.
我总是尽量做到劳逸结合。
I always try to strike a balance between work and rest.
为了保持健康,我们每个人都应劳逸结合。
To keep healthy, every one of us should work and rest.
劳逸结合:如果你的脑子处于疲劳状态,就不可能很好的记忆。
Take rests: If your mind is tired, it will not remember well.
一定要进行营养丰富的饮食,要劳逸结合。
Be sure to eat a well-balanced diet and please do not work too hard.
这些公司都注重员工的劳逸结合,瓦尔特说。
There is time for play and time for work at these companies, said Walter.
有时间玩乐,虽然说劳逸结合,但是劳动在何处?
Has the time amusement, although said alternates work with rest, but works in where?
要劳逸结合,高强度的训练之后,能量在短期之内爆发,之后就需要通过休息和复原来进行能量的补偿。
Interval training is built on short bursts of high intensity exercise offset by rest and recovery.
虽然要劳逸结合,现在可是你工作的时间。
There's a time for work and a time for play, and now is for work.
strike a proper balance between work and rest;alternate work with rest;alternate work with rest and recreation;combine exertion and rest