手机浏览
全国
18472316003简明释义
汉英大词典
双语例句
简明释义
汉英大词典
look at for a long time but not to see anything; be blind to ...; be indifferent to ...; care nothing for; close [shut] one's eyes to; look at ... but pay no attention to ...; look without seeing; Much water runs by the mill that the miller knows not of.;
我们对坏人坏事决不能熟视无睹。
We cannot close our eyes to evildoers and evil deeds.
他们对使用暴力熟视无睹。
They turned a blind eye to the use of violence.
双语例句
对此，社会伦理工作者不能沉默无语，法律界人士更不能熟视无睹，任凭令社会诟病的丑陋行为畅行无阻。
我们对坏人坏事决不能熟视无睹。
We cannot close our eyes to evildoers and evil deeds.
他们对使用暴力熟视无睹。
They turned a blind eye to the use of violence.
昔日的Foyles书店内曾显得嘈杂混乱，而读者们对此完全熟视无睹&各种书就堆放在楼梯间与储物间里。
Foyles was a kind of familiar chaos, with books piled up on stairwells and in cupboards.
【英文原文】Freudian slip——手误我的教堂板报的感恩节感言原来想写的是“感谢您，我的主，为如此多我们熟视无睹的奇迹”。
The sentence in the Thanksgiving edition of my church bulletin intended to say "Thank you, Lord, for the many miracles we are too blind to see." But in what might have been a classic Freudian slip, the sentence read
哦，宝贝，我对你的离去熟视无睹。
Oh baby, I was blind to let you go.
他强烈地爱著她，对其他一切都已熟视无睹。
His passion for her makes him blind to everything else.
那位教师对他们的坏行为熟视无睹。
The teacher turned a blind eye to their bad behaviour.
他对他办公室里的不公平现象熟视无睹。
He turns a blind eye to the injustices in his office.
我们要继续往前迈进，同时也不会对之前的错误熟视无睹。
Collectively we will move forward but we won't dismiss it.
look at for a long time but not to see anything;be blind to;be indifferent to;care nothing for