相声这种艺术形式让老百姓喜闻乐见。

Cross talks are an art form people love to see and hear.

流行音乐是现代人最喜闻乐见的艺术形式之一，华语流行音乐则与国人联系更加紧密。

Pop music is one of the art forms which modern people love to see and hear best, and Chinese pop music is more closely linked with chinese people.

那种风格的幽默通常在各地都喜闻乐见。

That brand of humour generally travels well.

这是一部为群众所喜闻乐见的文艺作品。

This is a literary and artistic work loved by the masses.

结论通过目标人群的充分参与，开发了一套目标人群喜闻乐见的疟疾防治IEC材料和指南。

Conclusion A set of user-friendly IEC materials and guidelines of malaria control has successfully been developed with sufficient participation of target groups.

它调用API来解析获取我们发布的所有食谱，然后换成大众喜闻乐见的形式展示出来。

This site is a good example of tight integration with Guardian content: it uses the API to extract and parse all the recipes we publish and present them in a great way for people wanting to cook.

APEX董事罗素雷米尔说：行业已经对机上舒适度、环境、连接和娱乐做出了很大的改善，数据显示，乘客们对这些改善喜闻乐见。

The industry has greatly improved the comfort, ambience, connectivity and entertainment onboard aircraft, and this data underscores that passengers are embracing those improvements, said Russell Lemieux, APEX executive director.

说书是中国人喜闻乐见的民间艺术。

Story-telling is a folk art much loved by the Chinese.

他创作的歌曲作品雅俗共赏，为人们所喜闻乐见。

His songs works for people are very popular, refined.

积极开展学生喜闻乐见的体育竞赛和体育活动。

By actively developing students' sports competitions and sports activities.