手机浏览
全国
18472316003简明释义
汉英大词典
双语例句
简明释义
汉英大词典
tread [walk] on air; gloat over; be as happy [joyful] as a lark; go [be] wild with joy; be entranced [frantic; mad; delirious] with joy [delight]; be in an ecstasy of delight [joy]; be in a divine ecstasy; in raptures; jubilantly happy; be transported with
因 ... 而欣喜若狂
be wild with joy over ...;
胜利捷报传来， 人人欣喜若狂。
People's joy knew no bounds when the news of victory arrived.
双语例句
他一想到將要再次见到他们便欣喜若狂。
He was thrilled at the prospect of seeing them again.
最后一刻的进球使得球迷们欣喜若狂。
The last minute goal sent the fans into raptures.
球队获胜了，球迷欣喜若狂。
The team won and the fans went mad.
孩子们欣喜若狂地看着她。
The children gazed at her in rapture.
“我们赢了！”她欣喜若狂道。
‘ We won! ’ she exulted.
人群欣喜若狂。
The crowds were delirious with joy.
他看着儿子射入获胜的一球，也同样感到欣喜若狂。
He got a vicarious thrill out of watching his son score the winning goal.
我的成功使他欣喜若狂。
He was overjoyed at my success.
孩子们欣喜若狂。
The children went wild with excitement.
收到他的好消息让我欣喜若狂。
I was so thrilled to get a good report from him
tread on air;gloat over;be as happy as a lark;go wild with joy;overjoyed;be jumping for joy;ecstatic;jump up and down;in ecstasy into ecstasies