一头齐腰的直发，而且学富五车。

Waist of a straight hair, and thefivecar-fuschool.

世界上满坑满谷都是精明能干、才华横溢、学富五车以及极具天赋之人，我们每天都会见到他们。

The world is filled with smart, talented, educated and gifted people. We meet them every day.

饱读诗书，学富五车，在古代被人所尊敬且向往的秀才是你的前世。

"Shishu" well-read, learning-rich were in ancient times by the distinguished scholar and aspire to is your past life.

女王学富五车，在你给她冲泡格雷伯爵茶时候，她肯定会给你传授知识。

She must have a wealth of knowledge that she no doubt can share with you while you brew her a cup of Earl Gray.

一个理想的受过教育者，不一定要学富五车，而只须明于鉴别善恶；

The cultured man or the ideal educated man is not necessarily one who is well-read or learned, but one who likes and dislikes the right things.

世界上满坑满谷都是精明能干、才华横溢、学富五车以及极具天赋之人，我们每天都会见到他们。几天前，我的汽车运转不灵了。

The world is filled with smart, talented, educated and gifted people. We meet them every day. A few days ago, my car was not running well.

正像亨利·考夫曼所说的，破产的多是两类人：一是一窍不通者；一是学富五车者。

It is like Henry Kauffman said the other day: people who are going broke in this situation are of two types, the ones who know nothing and the ones who know everything.

一个好书房并不能证明它的主人学富五车；仅仅说明他、他的父亲或是他的妻子有钱买书而已。

Having a fine library doesn't prove that its owner has a mind enriched by books; it proves nothing more than that he, his father, or his wife, was rich enough to buy them.