简明释义
汉英大词典
双语例句
简明释义
汉英大词典
go out early and come back at dusk; go off in the early morning, not returning till late at night; go out [go to work] early and come home late; go out in the morning and return in the evening
双语例句
DSA显示瘤体大小、形态及边缘情况较碘剂DSA好,同样可显示出“早出晚归”这一特征性表现。
CO2-DSA produced better images of thetumor's size, shape and its margin than convennonal DSA, the characteristic appearance of "early appear and late disappear" was similar to conventional DSA.
早出晚归,工作再工作;
Sets out early and returns late, the work works again;
管理层还要早出晚归。
It is about coming in early and leaving late.
他们的爹爹不是一个早出晚归,关系疏远的人。
Their Dad is not a remote person who disappears in the morning and reappears at night.
“我每天早出晚归,整天在外面忙碌。”他说。
I woke up early and worked all day until eight at night, 'he said.'
平常,我总是早出晚归,中午大家都要吃饭、睡觉,时间有限。
You see, I often leave home in the early morning and at noon we all have to sleep.
她经常早出晚归,只要医院有需要,她立刻赶去,无论有多晚。
She has to go to the hospital immediately any time she is needed, no matter how late it is at night.
今天,我觉得该给我婚姻生活来点不同的调剂品,也想给我早出晚归忙碌一整天的丈夫一个大惊喜。
Today, I felt like spicing up our marriage, so I thought I'd surprise my husband when he got home from work.
基尼每周工作60个小时,还要早出晚归参加晨会和深夜的会议,而上班花在路上的时间单程就需要一个半小时。这样一来,她很少有时间陪在两个幼子身边。
With her 60-hour workweeks, plus early-morning and late-night meetings and a 1.5-hour commute each way, she seldom had time with her two small children.
但是,我在麦哈顿一家著名公司工作时,我却发现自己每天早出晚归,周末时也要加班加点,仅仅是为连我自己都不相信的公司和产品而忙碌。
Yet working for a branding firm in Manhattan, I found myself staying late and coming in on weekends to represent products and companies I didn't believe in.
go out early and come back at dusk;go off in the early morning, not returning till late at night;go out early and come home late;go out in the morning and return in the evening