我马上就要睡着了，我只要一打盹，他们就会扑向所剩无几的水。

Very soon now I'd doze off, and the instant that happened they'd pounce on the little water that was left.

无论何时他累了都能睡着。

He can doze off whenever he gets tired.

发动机的颤动使得孩子们睡着了。

The vibration of the engine lulled the children to sleep.

她终于睡着了，并开始做梦。

When she finally fell asleep, she began to dream.

他那天晚上过了好长时间才睡着。

He took a long time getting to sleep that night.

我们回到家发现他在沙发上睡着了。

We came home and found him asleep on the sofa.

那只猫蜷缩成一团睡着了。

The cat curled into a ball and went to sleep.

他在沙发上躺下，很快就睡着了。

He lay down on the sofa and soon fell asleep.

她从他呼吸的声音中听出来他睡着了。

The sound of his breathing told her he was asleep.

他在沙发上躺下睡着了。

He stretched himself out on the sofa and fell asleep.

我能听见这姑娘睡着了还在抽鼻子。

I could hear the child snuffling in her sleep.

他刚睡着电话铃就响了。

He had just drifted off to sleep when the phone rang.