既然存在问题，那么就要解决问题。

Since the existing problems, so be about to solve the problem.

中国的银行家可能就要发现驻外的乐趣了：新的文化、驻外福利、而且天高皇帝远。

Chinese bankers may be about to discover the joys of the foreign posting: a new culture, Expat benefits and a head office that is far, far away.

几周之后他就要离开部队。

He gets out of the army in a few weeks.

传统的观念是结成夫妻就要白头到老。

The traditional view was that marriage was meant to last.

如果你迟到了，就要扣你的工资。

If you're late, your wages will be docked.

他们威胁说，如果不完成工作，就要提起诉讼。

They threatened to sue if the work was not completed.

王子不久就要被立为英国国王了。

The prince was soon to be crowned King of England.

房子看起来好像就要倒塌似的。

The house looked as if it was about to fall down.

下一场比赛就要看他们的拼搏精神了。

The next game will be a real test of their mettle.

孩子们很快就要离开家了。

The kids will be leaving home in no time.

他只凭两只手就要把肉撕碎。

He tore at the meat with his bare hands.

你的女婴在会说话前很早就要开始咿呀发声了。

Your baby will begin to vocalize long before she can talk.