我真希望你能学会集中注意力！

I wish to God you'd learn to pay attention!

你必须学会怎样确立合乎逻辑的论点。

You must learn how to construct a logical argument.

他早年就学会了弹钢琴。

He learnt to play the piano at an early age.

在日本，人们要学会非常尊敬长辈。

In Japan you are taught great respect for your elders.

我们从小就学会了尊重权威。

We were brought up to be respectful of authority.

为帮助她耳聋的孩子，她学会了手语。

She learnt to sign to help her deaf child.

他还没有学会怎样豁达大度地面对失败。

He has not yet learned how to be gracious in defeat.

你参加了专业学会或行业协会没有？

Do you belong to any professional or trade associations?

你必须学会欣然承认失败。

You must learn to accept defeat with good grace.

现在该是你学会正视事实的时候了。

It's about time you learnt to face facts.

他们学会了容忍对方的缺点。

They learned to live with each other's imperfections.

为使员工学会运用新技术，对他们进行了再培训。

Staff have been retrained to use the new technology.