作文顾名思义就是写文章,是对语言工整流畅表达的展现。要想写出一篇出色的日语文章,需要针对写作要求选材、立意、构思,还需要有扎实的日语功底、准确地掌握日语作文稿纸的使用方法和格式,并且了解高考日语写作的要求等。
—、书写格式及标点符号的使用规则
日语文章分为竖写和横写两种形式,但高考日语作文使用横写的格式,那么这里我们就对横写的格式进行介绍。
1:作文题目放在第一行,前面空2-4个空格,基本上我们选择空3格。也可以写在第一行的中心位置,尽量使左右空格数相等。 2:如果需要写名字的情况下写在第二行靠后部分,后面空1-2格。题目和名字都不能超出格子。 3:每段开头空一格。 3:汉字,假名,片假名都是一字一格。 4:片假名长音也占一格。 5:拗音、促音各占一格,写在格子的左下方。 6:标点符号占一格。逗号和句号都不可以写在格子的正中间。横向书写写在格子的左下角。各种括弧也分别占一格。标点不要写在每行的开头,和该行的最后一个字写在一起。括弧的前一半不可以写在行的最后,要和紧接着它的文字一起写在行末。括弧的后一半不可以写在行的开头,要和改行的最后一个文字写在一起。 7:会话部分要使之独立。会话部分的开头可以不空格。 8:在横向书写的时候既可以是使用中文数字也可以使用阿拉伯数字,使用阿拉伯数字时每格写1-2个数字。
二、高考日语写作的要求
作文,通过考生谴词、造句、文字组织来考査考生对语言的运用能力,通过一篇作文能把考生的语言运用能力真实地展示出来。作文的每一句、每一段、每一篇章都是词汇、语法、表达等 语言知识的综合运用。另外写作还建立在构思能力、其它多方面的知识、素养的基础之上。有的作文书写规范,内容生动,表达积极。但有的作文,错误连篇,语无伦次,字迹潦草,词不达意,令人难以领会文章的中心思想。 那么怎么样写出一篇优秀的作文呢?
三、高考日语作文写作技巧
要想写出一篇好的文章,掌握一些小窍门是很必要的。尤其是在高考时,要想作文得高分应注意以下事项。
1、文章要表现的内容一定要具体,不要用抽象、无内容词语。 2、划分好段落,使文章层次清晰易懂。 3、尽量避免错字、漏字。 4、一句话中不要反复多次使用同一助词或是副词。 5、文中尽量不要使用过多代名词,涉及到的相关内容就具体表达。 6、一般评分者都不喜欢太抽象的表达,因为它没有实质性内容,容易失去对读者的吸引力。
四、评分标准说明
① 评分方法 先根据作文的内容和语言的表达能力初步确定其所属档次,然后按照该档次的标准并结合评分说明,确定或调整档次最后给分。 ② 评分说明 ①少于300字者,每少写一行扣1.5分。 ②每个用词或书写错误扣0. 5分。 ③每个语法错误(活用、时态、助词、句型等)扣1分。 ④标点符号及格式错误扣分总值不超过2分。
五、优秀日语作文必备基本条件
1、简短明了,清晰自然。 2、主谓语明确。 3、修饰语的使用。 4、连词的使用。 5、助词,副词等的使用。 6、标点的使用。 7、要使用自己学过的语言。
六、日语作文中常见的毛病
1、文体不一致。 2、时态错误。 3、动词词性的混淆。 5、指示词/人称代名词的滥用,误用。 6、敬语误用。 7、用母语思维习惯去表达。
总结:写好日语作文的前提是必须有扎实的日语功底,有些语言因为其含义掌握的不够,所以让人读起来会感到不自然。在平时的学习练习中我们在写作中要培养表述事实、观点、情感清晰直观,培养规范的写作习惯。使考生具备整理思路、组织素材、 规划文章结构、列出提纲、起草文章、组织语言、遣词造句、修改文章、正确使用标点符号和日语汉字等最基本的写作技能,这样考生在考试的时候就能得心应手写出优秀的文章。