幸亏在我们动身前雨停了。

Fortunately the rain stopped before we started.

幸亏它被隐藏起来了。

It was fortunately hidden from view.

幸亏你来帮忙。

It's a good job you were there to help.

幸亏有灌木接着，他摔得不重。

Luckily, a bush broke his fall.

“幸亏没你什么事儿，”克里斯托弗无意中冷冷地说道。

'You're well out of it,' Christopher said with unconscious brutality.

我痛恨冷战。幸亏我们没有卷进去。

I hated the Cold War. I think we're very well out of it.

幸亏我让得快，要不早被那辆自行车撞倒了。

Luckily I dodged in time, or I'd have been knocked down by the bike.

幸亏他没看见你。

Most luckily for you he didn't see you.

幸亏车祸发生在离医院很近的地方。

It's a mercy the accident happened so close to the hospital.