一one

简明释义

汉英大词典

中文释义

双语例句

简明释义

汉英大词典

[数]

1

（最小的正整数） one:

 

• 一百公斤

  one hundred kilograms;

• 一本书

  a book;

• 一营一连

  the First Company of the First Battalion;

• 一万一

  eleven thousand;

• 我见过她一次。

  I have met her once.

• 在大连大学时他比我高一班。

  He was in a class ahead of me at Dalian University.

2

（同一） same:

 

• 一根藤上的苦瓜

  bitter gourds from the same vine; people with a similar bitter past;

• 一码事

  the same thing;

• 意见不一。

  Opinions differ.

• 咱们是一家人。

  We are of the same family.

3

（另一） also; otherwise:

 

• 汞溴红一名红汞。

  Merbromin is also known as mercurochrome.

4

（全; 满） whole; all; throughout:

 

• 一冬

  the whole winter; all winter; throughout the winter;

• 一脸的土

  one's face covered with dust;

• 一天星斗

  a star-studded sky;

• 他们游泳游了一下午。

  They swam all afternoon.

• 一屋子的人都欢腾起来。

  Everybody in the room was overjoyed.

5

（专一） concentrated; wholehearted:

 

• 一心一意

  heart and soul; wholeheartedly

6

（单一; 唯一） single; alone; only one:

 

• 一枪就打中了目标

  hit the target with a single shot;

• 你一个人行吗?

  Can you manage all by yourself?

• 她一个人去了。

  She went alone.

7

（表示动作是一次或短暂的）:

 

• 等一等

  wait a bit;

• 咳一声

  give a cough;

• 瞧一眼

  take a look;

• 笑一笑

  give a smile;

• 歇一歇

  have a rest

8

（每一）each; per; every time:

 

• 四个小组，一组五人

  four groups with five people in each;

• 一日三餐

  tree meals a day;

• 一小时90公里

  at 90 kilometres per hour;

• 一桌十人

  ten persons a table;

• 大家一提起那艰苦创业的日子， 总有说不完的话。

  Every time we talk about the hard pioneering days, we have so much to say that we can't get it all out.

9

（用在动词或动量词前面， 表示先做某个动作， 下文说明动作结果）:

 

• 一跳跳了过去

  get over in one jump;

• 经他这么一说， 大家又都有信心了。

  This explanation of his restored our confidence.

• 他一脚把球踢进了球门。

  He kicked the ball into the goal.; He kicked a goal.

[副]

1

（一旦; 一经） once; as soon as:

 

• 一见不忘。

  Once seen, never forgotten.

• 你一看就会清楚的。

  You will be clear about it as soon as you look at it.

• 天一亮他们就下地干活去了。

  At dawn they started off to work in the fields.

• 一做好准备， 就破土动工。

  Construction will begin as soon as preparations are completed.

[助]

1

[书] （用在某些词前加强语气）:

 

• 一似瓮中捉鳖

  be as easy as catching a turtle in a jar;

• 事态之严重一至于此!

  To think that things should have come to such a pass!

[名]

1

{音} （中国民族音乐音阶上的一级） a note of the scale in gongchepu （工尺谱）， corresponding to 17 in numbered musical notation

2

【注意】 “一” 单用或在一词一句末尾念第一声（阴平）。 在第四声（去声）字前念第二声（阳平）。 如“一半” [yí bàn]; “一共” [yí gòng] 在第一、 二、 三声 （阴平、 阳平、 上声） 字前念第四声（去声）， 如“一天” [yì tiān]; “一年”[yì nián]; “一点” [yì diǎ]。 本辞典为简便起见， 条目中起首的“一”字， 都注第一声（阴平）。

中文释义

• 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。

• 纯；专：专～。～心～意。

• 全；满：～生。～地水。

• 相同：～样。颜色不～。

• 另外的：蟋蟀～名促织。

• 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。

• 乃；竞：～至于此。

• 部分联成整体：统～。整齐划～。

• 或者：～胜～负。

• 初次：～见如故。

• 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

双语例句

1、

我只差一张卡片就配齐全套了。

I only need one more card to complete the set.

2、

只要有一个粗心大意的驾驶员便会发生车祸。

It only takes one careless driver to cause an accident.

3、

她从未能实现成为一名职业歌手的志向。

She never realized her ambition of becoming a professional singer.

4、

我要好好想一想，明天告诉你。

I'll have a think and let you know tomorrow.

5、

房子前面有一个公共汽车站。

There's a bus stop in front of the house.

6、

他无意中看见地平线上有一条小船。

His eye lit upon a small boat on the horizon.

7、

他是年轻一代的希望之灯。

He was a beacon of hope for the younger generation.

8、

他是打扮成一只大鸡去参加聚会的。

He went to the party in a giant chicken costume.

9、

他正设法在银行找一个工作。

He's trying to get a job in a bank.