做中餐比做西餐费事。

To prepare a Chinese meal is more work than to prepare a Western one.

他的家人每周都会聚在一起，吃一次传统的中餐。

His family members gather together and serve a traditional Chinese meal once a week.

我并不十分热衷于中餐。

I'm not crazy about Chinese food.

中餐不仅热量低，而且对健康有益。

Chinese cooking is both low in calories and healthful.

他们坚持要在合同中写入保证供应中餐的条款。

They insisted that a guaranteed supply of Chinese food was written into their contracts

中餐：lunch

the mid-day meal== lunch

中国在非洲资源领域的大举投资，已经让一些人将其非洲政策戏称为中餐大外卖（Great Chinese Takeout）。

Aggressive investments in Africa's resource sector have led some to dub its policies there the Great Chinese Takeout.

如果你早晨喝一碗Total牌谷物片，中餐喝一盒酸奶和一杯牛奶的话，很容易就能摄入2000毫克钙。复合维生素片中也或多或少地含有钙。

'If you have a bowl of Total in the morning and a yogurt and a glass of milk for lunch, you can get to 2,000 mg easily.' Multivitamins also contain calcium in widely varying amounts.

但是，当福餐饮集团（Fu group）旗下的其它餐厅专注于传统精致菜肴时，福和慧则另辟蹊径、推出了高端全素中餐。

But while the other restaurants in the Fu group have focused on exquisite renditions of traditional dishes, Fu He Hui has taken an unconventional road for Chinese haute cuisine, by serving entirely vegetarian food.