我只是好奇问问，这个花了你多少钱？

Just out of interest, how much did it cost?

我一时还真说不清我们去年赚了多少钱。

I don't know offhand how much we made last year.

哎呀，我们买两份吧，管它多少钱！

Oh, let's get two and hang the expense!

你最多能出多少钱？

What is the absolute maximum you can afford to pay?

这种活你收多少钱？

What do you charge for this type of work?

她对她那件衣服花了多少钱有点吞吞吐吐。

She was a little coy about how much her dress cost.

我们需要多少钱才能做好这件事？

How much money do we need to do the job properly?

这种活你收多少钱？

What do you charge for work of this type?

要成为会员得花多少钱？

How much does it cost to become a member?