就我而言，如果女人们想进军商界的话，就让她们去好了。

If women want to take on the business world they are welcome to it as far as I'm concerned.

就我而言艾米莉是这里唯一一个

As far as I'm concerned, Emily is the only one here

就我而言，你想干什么就可以干什么。

As far as I am concerned, you can do what you like.

就我而言，我感到非常高兴，都快落泪了。

For my part, I feel elated and close to tears

就我而言，我并不希望你得到那份工作。

I, for one, hope you don't get the job.

我只是想说，就我个人而言，我认为这并不明智。

I'd just like to mention that, personally, I don't think it's wise

我退休后想在西班牙买一栋别墅，但就我有限的财力而言，这只是一种空想。

I would like to buy a villa in Spain when I retire, but with my limited resources it is only a pipe dream.

Juergen：就我而言，我希望SAP有一天能允许我们在开源许可证下发布Blue Ruby，我正在为此而努力。

Juergen: Personally, I hope that SAP will one day allow us to release Blue Ruby under an open source license and I am working towards this.

根据罗伯特•勒德拉姆（Robert Ludlum）所著惊悚系列小说改编的最新杰森•伯恩影片将于7月27日首映。就我而言，我焦急地盼着该片上映。

Jason Bourne, the new instalment of the Robert Ludlum-based thriller series, debuts onscreen on July 27. And I, for one, am counting the hours until his arrival.