没门！你不会伤害她！Damon！

Stefan:No. You're not going to hurt her, Damon.

不要让我停止没门，没门

Can't slow me down, no way, no way

他不会顶撞我的，这事没门。

He won't talk back to me, no way.

琼：没门！那可是我的车！

Joan: No way! That's my car!

没门，这超出了你的能力范围。

B: No way. It's out of your league.

没门，我会保护地球，洛基

No. The Earth is under my protection, Loki.

没门，我不会先提出来的！

No way I won't bring it up first!

但丁：没门，你有你自己的那一半。

Dante: No way, you got your own.

约翰：没门！警察会把你带走的。

John: No way! The police would take you away.