有太多的政府部门不对社会大众负责。

Too many government departments are unaccountable to the general public.

我当然能感受到熬夜太多产生的影响。

I can certainly feel the effects of too many late nights.

他意识到他说得实在太多了。

He was conscious that he was talking rather too much.

她喝得太多了，话都说不利索了。

She had drunk too much and her speech was slurred.

我吃得太多，肚子快要撑破了。

I've eaten so much I'm fit to burst.

她在一些无关紧要的事情上花费精力太多。

She spends too much effort on things that don't matter.

太多的有毒废料在向大海里倾倒。

Too much toxic waste is being dumped at sea.

电视上有太多的色情和暴力吗？

Is there too much sex and violence on TV?

他觉得上司派给他的工作太多。

He felt his boss was piling too much work on him.