看到陌生人之间这般彼此关照，实在令人感动。

It is very moving to see how much strangers can care for each other

当你看一部令人感动的电视剧时，你就会被感动。

When you see an exciting TV play, you may get excited.

他们温暖的心令人感动。

Their warm hearts are moving.

波莉姨妈跪下来，为汤姆祈祷，很令人感动

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

这个男孩有一种令人感动的天真神情。

There was a touching air of innocence about the boy.

它讲的是马修·麦康纳（Matthew McConaughey）令人感动的宽宏大量战胜了马特·达蒙（Matt Damon）死抓着不放的自私自利。

It's about the triumph of Matthew McConaughey's quivering munificence over Matt Damon's clenched selfishness.

“想想几个月下来，我们仍在接受支持，确实令人感动，”加纳北部政府大臣Mustapha Ali Idris说。

" To think that several months down the line we are still receiving support really touches our hearts," says Mustapha Ali Idris, a government minister in northern Ghana.

最近在英格兰举行的一次婚礼上出现了一件令人感动的事。

A REMARKABLE incident occurred recently at a wedding in England.

这母子之间相会的情景真令人感动。

The meeting between the mother and her son was dramatic.